Translate

Translate

Translate

Translate

Rabu, 25 April 2012

lirik lagu shinee

annyeong.. tulisan ini saya ambil dari berbagai sumber, maaf tidak mencantumkan link, karena kelupaan.. :( mianhamnida :(


Stand by Me
( Tetaplah di Sampingku )


Stand by me nal parabajwo
Tetaplah di sampingku pandanglah aku
Ajik sarangeul morujiman
² Meski aku kurang mahir bercinta
Stand by me nal jikyo bwajwo
² Tetaplah di sampingku perhatikanlah aku
Ajik sarange sotul jiman
² Meski aku masih kurang mengenal cinta
Nareul bul surok kibuni chohwa jyo
² Makin lama ku melihatmu, aku makin gembira
Nado mollae noraereul bullo
² Maka, tanpa disadari aku menyanyikan lagu
Han songi jang mireul sago shipojin
² Aku yang ingin membeli sekuntum bunga mawar
Iron nae moseub shingi hande
² Terasa ajaib
Nae ma eumi noye ge dahneun deuthae
² Hatiku merasa hampir memilikimu
I sesangi areum dawo
² Sehingga dunia terasa begitu indah
Iron sole I meul nodo neuggin damyeon
² Jika kamu merasakan debar – debar seperti itu
Budi thoyumman kidaryo jwo
² Tolong tunggulah sebentar
Together make it love
² Bersama – sama membuat itu menjadi cinta
Forever make it your smile
² Selamanya membuat itu menjadi senyummu
Noye hwanhan miso gadukhi
² Dipenuhi senyumanmu yang cerah
Together make it love
² Bersama – sama membuat itu menjadi cinta
Forever make it your smile
² Selamanya membuat itu menjadi senyummu
Ije naesoneul naesoneul chaba
² Tolong genggamlah tanganku
Stand by me nareul parabajwo
² Tetaplah di sampingku pandanglah aku
Ajik sarangeul moreujiman
² Meski aku kurang mengenal cinta
Stand by me nareul jikyo bwajwo
² Tetaplah di sampingku perhatikanlah aku
Ajik sarange sotungot kata
² Aku nampaknya masih kurang mahir bercinta
Noreul alsurok kaseumi ttolilyowa
² Semakin banyak mengetahui tentangmu, hatiku makin berdebar
Naneun geujo utgoman isso
² Sehingga aku hanya tersenyum
Noye ge salmyoshi kiseu naebol kka
irmamusiku.blogspot.com
² Apakah aku harus menciummu dengan hati – hati?
Chogum ni mame tagasol kka
² Apakah aku harus mencoba lebih mendekati hatimu?
Nae ma eumi ojjom yon sarangil kka
² Apakah getaran hatiku ini merupakan pertanda cinta?
Nan ajigeun sujubeunde
² Aku masih malu
Ajik hangeoreumdo taga sijo mothan
² Mendekatimu walau hanya selangkahpun
Naye sarangeul kidaryo jwo
² Tolong menantikan cintaku yang masih belum berani
Together make it love
Forever make it your smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever make it your smile
Ije chogumssik chogumssik kalkke
² Aku akan mendekatimu sedikit demi sedikit
Stand by me nareul parabajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
² Aku berharap menjadi lebih dekat denganmu
Stand by me nareul jikyo bwajwo
Jom do mochige boigo shipo
² Aku berharap terlihat lebih indah olehmu
Nan chew umen mollaso
² Awalnya aku juga kurang mengetahui
Nugunga parabo neun ge
² Sedang jatuh cinta pada seseorang
Ajik do naema eum molla
² Kamu tentu belum mengetahui
Keudae neun keudaereul
² isi hatiku
Saranghae
² Aku mencintaimu
Together make it love
Forever make it your smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever make it your smile
Ije naesoneul naesoneul chaba
Stand by me nareul parabajwo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyo bwajwo
Ajik sarange sotungot kata



HONESTY

[Onew] Hana dul set

[Taemin] Jahmeul jjocha jollin nooneul ddeo
Jamshi humyeon ddo naeiliya
Kkamjjakhal sae jinagan haruga heomuhae
Gaseumi morael sahmkijiman

[Jonghyun] Jungshin eopsi shigani heulleo
Dugeumdaedeon uri gamjungi
Iksookhaejyeo dangyeonhadeut neukkyeojilkka
Gwenhan geokjungae seoreoweo

[Key] Soholhaejin insadeul
Dumdumhee sangcheo jwesseul haengdongdeul
Apeugae haryeo hang ge anindae
Maebeon mianhan maeumman

[Onew] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Naega geo-oolcheoreom bichuryeo hae

[Key] Ddo dwidolryeo bwa gieokae pilleum
Uri cheoeum mannan nalen
Gaseum ddwieo gamchul su eopneun noonmul
Gomaoon mankeum neomchyeosseo

[Onew] Naboda nareul ehaehaeseo
Naega muneojiryeo hal ddae
Naboda himdeuleohaneun ni moseupae
Ddo aicheoreom ooleosseo
[Minho] Uri saien kkeuni isseo
Mallon seolmyunghal su eopneun eomchungnan
[Jonghyun] Uri yegi, chueoki chagokchagok
Oneuldo gyesok ee-eojyeo

[Taemin] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Naega geo-oolcheoreom bichuryeo hae

[Jonghyun] Neul geu jariae isseo nal jikyeojweoseo
Neul naega bahdeul binan daeshinhaeseo
Amu maldo eopsi nal gamssajun ni moseupeul ejen
Anajuryeo hae

[Key] Himdeureojyeo pohgihago shipeul ddae
[Taemin] Yakhan mamae domangchigo shipeul ddae
[Jonghyun] Jakeum ni sohni naegaen gajang keum him dweneun geol
[Minho] Pyungsaeng neol wihan norael boolleo joolgae

[Onew] Neul geu jariae isseo nal mitgo jikyeojun negae
Goma-oom dameun norael jeonhalgae

[Minho] Gilgodo gin inyeonae kkeumae
Eodiae daeulji moreul jongchakyeok kkeutae
Seoro baeweogamyeo manneun geoseul neukkyeo
Maeum pyohyeonhagin hangsang neujeo


Indonesia Translation :
[Onew] Satu, dua, tiga
[Taemin] Aku bangun dan membuka mataku yang masih mengantuk
Dalam sekejap, ini akan terulang lagi besok
Aku merasa tidak enak karena membiarkan hari berlalu dengan begitu cepat
Hatiku mencoba untuk menyembunyikannya
[Jonghyun] Waktu telah lewat dan tak terkendali
Akankah kita akan terbiasa dengan perasaan kita yang berhamburan
Kita akan merasakannya sebagai hal yang pasti?
Aku sedih atas hal ini
[Key] Jarang menyapa
Tindakan yang melukai dengan lembut
Aku tidak bermaksud menyakitimu
Aku selalu menyesal
[Onew] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggambarkanmu seperti cermin
[Key] Aku memutar kembali film tentang kenangan kita
Hari pertama kita bertemu
Jantungku berdegup kencang, aku tidak bisa menyembunyikan air mataku
Air mata menetes sebanyak rasa syukurku
[Onew] Kamu memahamiku lebih daripada diriku sendiri,
Ketika aku berada di ujung keputus asaan
Melihatmu memiliki waktu yang lebih keras daripada aku
Membuatku menangis seperti anak kecil
[Minho] Kita memiliki tali yang mengikat hubungan kita
Sebuah hubungan besar yang tidak dapat aku ungkapkan dengan kata-kata
[Jonghyun] Kami bercerita, menyimpul sebuah kenangan
Akan tetap berjalan hingga hari ini
[Taemin] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggambarkanmu seperti cermin
[Jonghyun] Karena kau selalu ada untuk melindungiku
Karena kamu telah mengambil cemoohan yang seharusnya aku terima
Kamu telah melindungiku tanpa kata dan sekarang
Aku akan menggenggammu
[Key] Ketika aku lelah dan aku mau menyerah
[Taemin] Ketika aku lemah dan aku ingin melarikan diri
[Jonghyun] Tangan kecilmu menjadi kekuatan terbesar untukku
[Minho] Selama sisa hidupku, aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu
[Onew] Kamu selalu ada
Percaya padaku dan melindungiku
Aku akan menunjukkan rasa syukurku melalui lagu ini.
[Minho] Pada akhir hubungan yang sangat panjang ini
Tidak tahu kemana tujuan kita akan pada akhirnya
Kami belajar banyak dari satu sama lain
Aku selalu lambat mengekspresikan perasaanku
Kamu tidak akan terlupakan dalam hatiku, bukan?
Kamu akan tetap di mataku dengan senyumanmu, kan?
Jika sukacitaku dapat membuatmu bahagia
Aku akan bersyukur



SHERLOCK

SHINee’s back, SHINee’s back
SHINee’s back back back back back
[Jonghyun] Jigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
E hyunjangeul beoseonaseon an dwae
Myungbaekhan e sageon sokae ginjanghaji ma
[Onew] Nan milshi anaeseo deo jayuroweo imi
[Taemin] Neoae ddeollin soomgyeol hanakkaji nochiji ana
[Onew] Eunmilhagae norin shimjangae boseok
[Taemin] Neoae boolanhan geu shiseonkkaji kkweodduleosseo nan
[Key] Yongeusunsangae neol chajanaesseo nan freeze

[Jonghyun] Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeuleo gihwereul noryeo
[Key] Du gaeae dap (Du gaeae dap)
[Taemin] Gin bam bulkkotcheoreom teojyeo baby
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan miseojieo wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] Haruaedo subaek beonsshik neol ddeo-ollida ddeolchyeonaeda
[Key] Nae meorisokeul chaeoon euimoon nega wonhan geosi mweonga
[Jonghyun] Sorido eopsi heulreo deuneun e soongani nae mamae
[Taemin] Soyongdolichyeo
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Onew] Jigeum nae apae neoneun shiljaehaji ana
Boonmyung aljiman neoreul shimmoonhagaesseo
[Jonghyun] Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsooli
[Minho] Bitnatda sarajyeo
[Taemin] Eojjeom neon imi aratneunji moreuji nae maeumeun
[Jonghyun] Aechobuteo gootgae jamgiji anasseotji negaemaneun
[Key] Bumineun e anae isseo
Amudo nagal su eopseo
Neowa na eoddeon nugudo
[Minho] Neoae modeun geotdeulae da
Jeunggeoreul nal balgyunhaesseo
Neoreul kkok chajanaegaesseo (Teojyeo baby)
[All] Oh I’m curious yeah
Sajin sok nega
Soongan geoleonawa wae
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeah
[Minho] Tonight, SHINee’s in the house
[Key] So give it up, give it up, give it up for SHINee
[Jonghyun] Give it up, give it up, give it up for SHINee
Indonesia
SHINee kembali, kembali SHINee
SHINee kembali kembali kembali kembali kembali
[Jonghyun] Mulai sekarang, semuanya berhenti!! tidak peduli siapapun kamu
Kamu tidak bisa melepaskan adegan ini, jangan gugup dari kejadian yang jelas ini
[Onew] aku sudah lebih nyaman di ruang rahasia
[Taemin] Dari napasmu yang bergetar, aku tidak kehilangan apa-apa
[Onew] Kamu diam-diam setelah menjadi permata hatiku
[Taemin] Aku sudah menyadari matamu yang cemas
[Key] Aku menemukanmu dalam daftar tersangka, Aku diam membeku
[Jonghyun] Dengan wajah pura-pura yang merasa tidak bersalah
Kamu menyentuh hatiku dan mencari kesempatan
[Key] Dua jawaban (Dua jawaban)
[Taemin] ini akan meledak seperti kembang api semalaman, sayang
[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah
[Minho] Aku memikirkanmu dan melupakanmu berkali-kali
[Key] Keraguan memenuhi pikiranku, apa yang kamu inginkan?
[Jonghyun] Tanpa suara kini mengalir ke dalam hatiku
[Taemin] Dan membuangnya di sekitar
[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah
[Onew] Kamu tidak ada di depanku sekarang
Aku tahu dengan jelas, tapi aku akan mengintogerasimu
[Jonghyun] Kamu tahu jawaban yang aku inginkan, bibirmu
[Minho] Bersinar dan menghilang
[Taemin] Bagaimana kamu tahu?
Kamu tidak tahu bahwa hatiku
[Jonghyun] Dari awal
Tidak terkunci erat untukmu
[Key] pelakunya ada di sini
Tidak ada yang bisa kabur
Kamu, aku, ataupun siapalah
[Minho] Aku telah menemukan bukti
Untuk semua perbuatanmu
Aku pasti akan menemukanmu (meledak, sayang)
[All] Oh, aku penasaran yeah
Di dalam gambar
Kamu tiba-tiba tersenyum, mengapa?
Oh, aku jadi penasaran yeah
Aku jadi penasaran yeah
[Minho] Malam ini, SHINee ada di rumah
[Key] Jadi menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee
[Jonghyun] Menyerahlah, menyerahlah, menyerahlah untuk SHINee




ONE
[Onew] Achim haessali geudaewa gatayo
Jogeum yuchihagaetjyo
Geuraedo nan eerungae joeun geol
[Taemin] Nareul kkaeweojun geudae yeopae ramyeon
Deo baralgae eopgaetjyo
Eereokhae geudael bogo shipeun geol

[Key] Sarangi eodirago mot.hal geora saenggakhaji malayo
[Jonghyun] Nareul deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo?

[All] Saranghaeyo geudaemaneul jeo haneulmankeum
Jungmal geudaeneun naega saneun eeyu.in geolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok anajugo shipeo
Ajik mani ppareungeojyo geureongeojyo

[Minho] Geunyeoae nooni majuchil ddaemada
Nae eolgoolae bunjineun misoga
Hokshina geudae maeumae hankyeonae daeulkka
Aseurahan neoae maeum geu sokae areumdaoon
Gwitgaye soksakyeo neol saranghaneun naye maeum

[Jonghyun] I'll be taking you
Girl, I know without you
[Key] Without you, I miss you
Eonjekkajina geudaereul wonhajyo
[Minho] Wonhago baraneun mam
Ddo gipeojineun sarang
Deo eesang soomgil su eopseo
Geudaeneun nain girl

[Taemin] Nae maeumi geudael japgo nochil anjyo
Geudaedo neukkyeojinayo
[Key] Nareul, oh, deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo

[Onew] Ajik geudae maeumi nae gyeotae
Ol su eopneun geol arayo geunde
[Jonghyun] Geudae hanaman naye hanarago boolleodo dwaenayo

[All] Oori gatchi one, two, three, oh ja shijakhaeyo
Geudae naye hanajyo naye jeonbuingeolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo

Indonesia Translation

[Onew] Sinar matahari pagi seperti kamu
Mungkin sedikit kekanak-kanakan, tapi aku menyukainya
[Taemin] Jika aku di sisimu ketika kamu membangunkanku
Tak ada lagi harapan
Aku ingin melihat kamu

[Key] Jangan berpikir bahwa kita tidak bisa mencintai karena kita masih muda
[Jonghyun] Sebelum terlambat
Sebelum aku bertambah tua, dapatkah kamu memegangku?
 
[All] Aku hanya mencintaimu, sebanyak langit
Kamu benar-benar alasanku untuk hidup
Aku benar-benar ingin memelukmu seperti orang gila
Kami masih berjalan terlalu cepat, kan?
 
[Minho] Setiap kali aku bertemu mata dengannya
Aku ingin tahu apakah senyum yang tumbuh di wajahku
Mungkin mencapai sudut hatimu
Aku berbisik ke telinga dengan indah
Di dalam hatiku hanya kamu
Perasaan  cinta untuk kamu

[Jonghyun] Aku akan membawamu
Gadis, aku tahu tanpa kamu
[Key] Tanpa kalian, aku rindu padamu
Aku akan selalu untuk kamu selamanya
[Minho] perasaan aku tentang keinginan dan harapan
Cinta yang tumbuh lebih dalam lagi
Aku tidak bisa lagi menyembunyikan mereka
Kamu adalah aku, gadis

[Taemin] Hatiku akan menangkap kamu dan tidak membiarkan kamu pergi
Dapatkah kamu merasakannya juga?
[Key] Sebelum, oh, sudah terlambat
Sebelum aku bertambah tua, dapatkah  kamu memegangku?
 
[Onew] Aku tahu hatimu 
Tidak bisa datang ke sisiku
[Jonghyun] Bisakah aku menyebutmu satu denganku?
 
[All] Mari kita bersama-sama satu, dua, tiga, mari kita mulai
Kamu adalah salah satu, semuanya aku
Aku benar-benar, aku ingin mencintaimu seperti orang gila
Aku bisa melakukannya sekarang, kan?
Aku benar-benar, aku ingin mencintaimu seperti orang gila
Aku bisa melakukannya sekarang, kan?


SHINee's Profile


0new 
Nama asli                                : Lee Jinki
Nama panggilan                      : Leader Onew / Ontoki, Dubu
Tempat /Tanggal lahir             : Gwanmyeong,14 Desember 1989
Posisi                                      : Sub vocal & Leader
Tinggi dan berat badan            : 177 cm dan 63 kg
Golongan darah                      : O
Hobby/interest                         : Music, piano
Pendidikan terakhir                  : Chungwoon University
Sebutan Fans                           : On-sooni (Korea), MVP (international) MVP [Most Valuable Person yang artinya fans Onew sangat berharga untuknya]
Jonghyun
Nama asli                                  : Kim Jonghyun
Nickname                                 : Bling-bling Jonghyun
Tanggal lahir                           : 8 april  1990
Posisi                                      : lead vocal
Tinggi badan                           : 173 cm
Berat badan                             : 61 kg
Golongan darah                      : AB
Hoby                                       : nonton film, popping dance,menciptakan lagu
Pendidikan                              : Dongguk University
Sebutan untuk fans                 : Jongduck (korea), Blingers (International)
Key
Nama Asli                                : Kim Kibum
Nickname                               : The Almighty Key
Tanggal lahir                           : Daegu, 23 September 1991
Posisi                                      : sub vocal dan rapper
Berat badan                             : 60 kg
Tinggi                                      : 179 cm
Golongan darah                      : B
Hoby                                       : ski air, shoping fashion, rap dan dance
Sebutan untuk fans                 : Key-ppa (korea), Lockets (international)
Minho
Nama Asli                               : Choi Minho
Nickname                                : Charismatic Flame Minho
Tanggal lahir                            : Incheon, 9 Desember 1991
Posisi                                      : lead rapper
Tinggi badan                           :186 cm
Berat badan                             : 62 kg
Golongan darah                      : B
Hobby                                     : bermain basket dan sepak bola
Pendidikan terakhir                 : Konkuk Unviversity
Sebutan untuk fans                 : Ming-fan (korea), Flamers (international)
Taemin
Nama Asli                           : Lee Taemin
Nickname                           : Handy Boy Taemin / Taeminie, Maknae Taemin
Tanggal lahir                      : Dangbong-gu 18 Juli 1993
Posisi                                  : Sub vocal dan lead dance
Tinggi dan berat badan       : 177 cm dan 57 kg
Golongan darah                  : B
Hobby                                : Dengerin musik, popping dance, piano
Sebutan untuk fans            : Taemnyeo (korea), Taemintz (International)